Yoshikai Families,

As we prepare for the start of school, we have a team of dedicated educators at Yoshikai Elementary hard at work getting ready for the 2020-2021 school year. We are starting our school year in comprehensive distance learning, but we want you to know how excited we all are at Yoshikai to connect with your students and to begin growing and learning together. We want you to rest assured that we are here to support you and your family.

I want to share some important dates with you that are already on the calendar:
• August 19: Registration begins for new students and kinders. The school office will be open from 9:00am to 11:00am Monday-Friday.

  • September 2 and 3: Curbside pick up for items left behind in the spring and pick up of materials for the coming year
  • The first day of school will officially be Monday, September 14.
  • You can expect comprehensive distance learning through at least November 13.

We will keep a close eye on the health metrics from the Oregon Health Authority to see when we can reopen our building for in-person instruction. As you may know, Comprehensive Distance Learning through November 13 will look different than it did in the spring. I am sure you have questions, so please take a minute to visit both the Salem-Keizer district website https://salkeiz.k12.or.us/return-2020/  to get some great information and visual guides to help you understand how school will work this year.

We have some of the most dedicated educators who are ready to begin working with our students. It is our sincere hope that we get back to a hybrid learning model. Thank you for continuing to do your part to lower the growth of COVID-19 in our community. We are looking forward to working together again with you.

 

Please click here > Welcome toYoshikai  < for a short informational video from our Principal, Zan Payne and our Office Manager, Johanna Ceja Ramos.

 

 

Familias Yoshikai,

Mientras nos preparamos para el comienzo de la escuela, tenemos un equipo de educadores dedicados en la escuela primaria Yoshikai que trabajan duramente para prepararse para el año escolar 2020-2021. Estamos comenzando nuestro año escolar en aprendizaje integral a distancia, pero queremos que sepa lo emocionados que estamos todos en Yoshikai de conectarnos con sus estudiantes y comenzar a crecer y aprender juntos. Queremos que tenga la seguridad de que estamos aquí para apoyarlo a usted y a su familia.

 

Quiero compartir contigo algunas fechas importantes que ya están en el calendario:

  • 19 de agosto: Comienzan las inscripciones para nuevos estudiantes y kinders. La oficina de la escuela estará abierta de 9:00 am a 11:00 am de lunes a viernes.
  • 2 y 3 de septiembre: Recogida en la acera de los artículos que se dejaron en la primavera y recogida de materiales para el próximo año
  • El primer día de clases será oficialmente el lunes 14 de septiembre.
  • Puede esperar un aprendizaje a distancia completo hasta al menos el 13 de noviembre.

 

Estaremos atentos a las métricas de salud de la Autoridad de Salud de Oregon para ver cuándo podemos reabrir nuestro edificio para recibir instrucción en persona. Como sabrá, el aprendizaje integral a distancia hasta el 13 de noviembre tendrá un aspecto diferente al de la primavera. Estoy seguro de que tiene preguntas, así que tómese un minuto para visitar el sitio web del distrito de Salem-Keizer https://salkeiz.k12.or.us/return-2020/ para obtener excelente información y guías visuales que lo ayudarán a comprender cómo funcionará la escuela este año.

 

Tenemos algunos de los educadores más dedicados que están listos para comenzar a trabajar con nuestros estudiantes. Esperamos sinceramente que volvamos a un modelo de aprendizaje híbrido. Gracias por seguir haciendo su parte para reducir el crecimiento de COVID-19 en nuestra comunidad. Esperamos volver a trabajar juntos con usted.

 

Haga clic aqui > Welcome toYoshikai  < para ver un breve video informativo de nuestra Directora Zan Payne y de nuestra Gerente de Oficina Johanna Ceja Ramos